Lata 70. XX wieku. Dwóch przybyszy z rywalizujących ze sobą prawie odwiecznie państw – Anglik oraz Francuz, przybywają na odizolowaną od świata Irlandzką wyspę. Anglik – malarz, szuka natchnienia. Francuzki…